561 - Oruva

Sri Lanka 2016                                       photo 4940 1/30

Sri Lanka   Negombo , l'arrivée des" oruva ", ces pirogues à balancier, au port, le chien attend sa pitance

Pirogue

Tolli Tolli

Vogue ma pirogue.

Tolli Tolli

Vogue dans l'océan.

Sa voile est une palme,

Un balai lui sert de rame.

Tolli, Tolli

Vogue ma pirogue.

J'irai vers la Chine,

L'Amérique latine et Jérusalem.

J'irai partout dans le monde

Où il faut semer la paix.

Vogue ma pirogue,

Tolli, Tolli,

Ma pirogue sans haine,

Ma pirogue sans chaîne

Où je voudrais voir

Tous les enfants du monde.

Mbaye Gana KÉBÉ

Rondes